Interview


전시기간 동안 창시동 630-1 Prototypical Factory에서 작업을 한 디자이너/메이커 인터뷰

TOUR DE PROJECT SEOUL APPAREL


9월 9일, 9월 23일 양일에 진행되는 <프로젝트 서울 어패럴 투어> 루트를 공개 합니다. 아래 버튼를 눌러주세요.

INSIDE THE PROJECT SEOUL APPAREL


#프로젝트서울어패럴 #ProjectSeoulApparel

관람 후 #프로젝트서울어패럴 #ProjectSeoulApparel hashtag를 달아 인스타그램에 사진을 공유해주세요.

VIDEO


백종관 작가의 'Parallel Scenarios(평행시나리오)' 작품 전격 공개! (9월 5일)

¡WELCOME!


2017서울도시건축비엔날레: 프로젝트서울어패럴
@ 서울 종로구 창신동 630-1
2017.9.2 ~ 2017.11.5
✄ ‐— Ƀ컷

SEOUL APPAREL NEWS


프로젝트 서울 어패럴: 현장 투어
1차: 9월 9일 토요일 오전 10시 – 12시
2차: 9월 23일 토요일 오전 10시 – 12시


WHAT WE TALK ABOUT
WHEN WE TALK ABOUT
PROJECT SEOUL APPAREL


Official introduction


《프로젝트 서울 어패럴》은 창신동 지역의 보다 나은 제조업 환경과 단위 공장의 지속 가능한 작동 방식을 탐구하여 실제 공간에 적용한다. 창신동은 동대문 패션 단지의 중추 생산 기지이지만 규모와 질적 측면 모두에서 쇠퇴 중이다. 본 프로젝트는 현재 창신동 봉제 산업의 인적 자원과 도시 조직적 가능성에 집중한다. 새로운 지역 산업 모델과 그것이 작동 가능한 물리적 환경의 최소 단위이자 촉진제로서 단위 공장 공간을 구상한다. 단위 공장의 사용자는 젊은 디자이너와 객공이라 불리는 프리랜서 노무자다. 젊은 디자이너와 객공의 협업은 두 주체의 지역 내 역할을 발전시킨다. 협업의 과정과 결과물은 본 프로젝트 공간에 저장된다. 발전된 두 주체와 디자인 아카이브는 창신동 봉제 산업의 새롭고 발전된 생산 역량이 된다. ...more

British Council's introduction


Tucked away in the busy metropolis of Seoul is Chansingdong, a traditional textile quarter next to the ultra-modern Dongdaemun fashion retail district. Small garment factories employ people who came to the city in their late teens and became highly skilled workers creating ready-to-wear garments for the mass market. Project Seoul Apparel identifies the urgent issues facing the declining garment manufacturing business through a collaborative project between the UK and Korea as a part of the Seoul Biennale of Architecture and Urbanism curated by Stephanie Seungmin Kim and Isak Chung. ...more

CURATOR'S TALK


정이삭


김승민


Works (preview)

PROJECT SEOUL APPAREL

Changsin Wardrobes

정희영
Changsin Wardrobes

Efficiency Aesthetics

Luke Stevens, Marie Maisonneuve
Efficiency Aesthetics

Facade Platform

조서연
Facade Platform

Guide to Seoul Apparel

한구영
Guide to Seoul Apparel

Parallel Scenarios

백종관
Parallel Scenarios

Prototypical Factory

이지은
Prototypical Factory